今天和战友分享一个短语Lucky dog 按字面意思翻译是幸运狗，千万不要这样翻译哦，这是一句俚语
Lucky dog 在口语中是“幸运儿”的意思
比如我们常说的一个句子
You are a lucky dog.
你真是个幸运儿。
如果你听到别人说你You are a lucky dog 千万不要生气哦，很口语话的一个句子
这是中外文化的差异，就像Love me love my dog 爱屋及乌一样。
下面我们学习下跟Lucky 相关的地道口语表达
1，lucky for you 你好幸运
Lucy for you, the train's delayed so you didn't miss.
你真幸运啊，火车晚点了，所以你还没错过。
2，Lucky money 压岁钱; 红包
3，Lucky Charm 幸运护身符 ; 幸运符
4，lucky day幸运日;黄道吉日
5，thank one's lucky stars 谢天谢地
Thank my lucky stars I didn't do any bad things at that time.
谢天谢地当时我没做什么坏事。
文章来源于网络，如若侵权，请联系站长删除。
相关推荐
-
squirrel什么意思英语（squirrel中文翻译）
squirrel /ˈskwɜːrəl/ v. 储存，贮藏〔供以后使用〕; 例句/词组: By December I had $300 squirreled away. 到 12 月份的时候，我已经存了 300 美元。 英语解释： to keep some...
-
balance是什么意思中文（balance的中文翻译和造句）
balance /'bæl(ə)ns/ n. 均衡;平衡;均势 例句/词组: Try to keep a balance between work and relaxation. 尽量保持工作与休闲均衡。 英语解释： ~ (between A and B) a situation in which...
-
任务英文单词怎么说（任务的翻译）
mission /ˈmɪʃn/ n. 任务，使命; 例句/词组: The first manned space mission to Mars 第一次奔赴火星的载人太空飞行使命 英语解释： an important job that involves travelling somewhere, done ...
-
优点用英语怎么说（解读优点用英语表达的五种方式）
优点用英语怎么说： Merit 释义：优点;美德;价值;功绩;长处;良好 音标：英 [ˈmerɪt] 美 [ˈmerɪt] strong point 释义：英 [strɒŋ pɔɪnt] 美 [strɔːŋ pɔɪnt] 音标：长处;特长 Advantage 释义：有利条件;有利因素;优...
-
中国传统节日英语翻译（中国传统节日英语表达大全）
1.New Year's Day 元旦(1月1日) 2.Spring Festival;Chinese New Year's Day 春节(农历一月一日) 3.Lantern Festival 元宵节(农历一月十五日) 4.International Working Women's Day 国际劳动妇女节(3月8日) 5.Arbo...
-
大数据英文单词怎么说（附什么是大数据详细介绍）
big date大数据 大数据将如何改变您的做事方式？ And how will big data change what you do? 大数据这个词现在我们经常会听到，但是具体大数据是什么？为什么要有大数据？以及大数据它用途是什么？估计大部分人...
-
愚人节的英文怎么读（愚人节英文单词短语翻译介绍）
把英语“愚人节”读成英语，该怎么说? 把英语“读成”英语是我们学习英语的基本功，把英语“学成”英语也是我们的终极目标。 把英语“愚人节”读成英语怎么说? 1)有人把英语April Fool's Day“读成”中文：愚人节。 2)我们...
-
方式的英语单词有哪些（方式的英语单词汇总和区别介绍）
method n. 方法 〔辨析〕 指有计划地做某事的方法，尤指很多人都知道并使用的方法。 〔例证〕 His teaching method is quite traditional. 他的教学方法很传统。 This is an effective method for Chinese studen...
-
人教版七年级下册英语单词（分析人教七年级下册英语单词表）
人教七年级下册英语单词表 Unit1 Can you play the guitar? guitar [ɡɪˈtɑː] n.吉他 sing [sɪŋ] v.唱;唱歌 swim [swɪm] v.＆n.游泳 dance [dɑːns] v.＆n.跳舞;舞蹈 draw [drɔː] v.画 chess [tʃes] n.国际象棋 pla...
