接电话用英语怎么说(解析Pick up the phone是接电话那挂电话英语怎么说)

Ring, ring, ring 电话铃响了。

https://news.xseo.cn/img/%E6%8E%A5%E7%94%B5%E8%AF%9D%E7%94%A8%E8%8B%B1%E8%AF%AD%E6%80%8E%E4%B9%88%E8%AF%B4%EF%BC%88%E8%A7%A3%E6%9E%90Pick%20up%20the%20phone%E6%98%AF%E6%8E%A5%E7%94%B5%E8%AF%9D%E9%82%A3%E6%8C%82%E7%94%B5%E8%AF%9D%E8%8B%B1%E8%AF%AD%E6%80%8E%E4%B9%88%E8%AF%B4%EF%BC%89.jpg

你得马上接电话Pick up the phone。

通完电话之后,你得挂电话啦。

Pick up the phone是接电话,那“挂电话”英语怎么说呢?

“挂电话”英语这么说

挂电话的英文我们可以说hang up the phone或者直接说hang up。

看两个英语例句吧。

Hang up the phone and go do your homework!

赶紧挂电话去把作业写咯。

- I'm hanging up now.

- Mom, please.

- 我要挂了。

- 妈,求你了。

* 看来是要生活费不成功。

不要随意hang up on sb.

那既然hang up the phone/hang up是挂电话,那如果说hang up on me是不是可以推断就是挂我的电话呢?

确实如此。

但是要注意这个表达和中文表达一样,一般是表示中途话没说完挂我电话!

有一种你居然挂我电话的感觉,比如下面这个英文场景:

Don't you dare hang up on me, I'm not done talking!

你敢挂我电话试试,我还没说完呢!

所以要注意如果说的hang up on sb. 表示的是:

If you hang up onsomeone you are speaking to on the phone, you end the phone call suddenly and unexpectedly.

你突然挂掉某人的电话,尽管他还在对面噼里啪啦说话。

每日打卡

最后总结一下,挂电话的英文表达hang up the phone/hang up。

如果是说hang up on sb. 表示突然挂掉某人的电话。

好了,现在轮到你来练习了。

试着把下面这句超级高频的日常表达翻译成英语吧。

我听不到你,信号有点差,我先挂电话,稍后打给你。

文章来源于网络,如若侵权,请联系站长删除。